„Wir sind mit der bisherigen Zusammenarbeit sehr zufrieden.”

Geschäftsführer eines Industrie- und Handelsunternehmens

„Sie haben eine sehr gute Arbeitsorganisation und eine zuverlässige Ausführung der bestellten Übersetzungen gezeigt.”

Generaldirektor einer staatlichen Verwaltungsbehörde

” Wir schätzen die Zusammenarbeit mit dieser Agentur aufgrund der hohen Qualität der Fachübersetzungen.”

Geschäftsführer eines Innovations- und Energieunternehmens

„ATOMINIUM beschäftigt ein Team von qualifizierten Spezialisten.”

Vertriebsleiter aus der Industrie

„Wir schätzen die Zusammenarbeit mit ATOMINIUM wegen der hohen Qualität der Übersetzungen, der Vertraulichkeit der Dokumente und der Ausrichtung auf die Bedürfnisse des Kunden.”

Geschäftsführer eines Investmentfonds

Japanisch

Japanisch gehört zu den isolierten Sprachen – es hat keine Verwandtschaft mit anderen Sprachen. Japanische Vokabeln werden in der Hepburn-Umschrift geschrieben. Japanisch wird mit drei Alphabeten geschrieben: Kanji (chinesische Schriftzeichen), mit der Hiragana-Silbentabelle und der Katakana-Silbentabelle. In der japanischen Grammatik gibt es nur zwei Zeitformen. Die meisten Wörter im Japanischen haben keine Flexion, außer bei Verben. Interessanterweise sind die japanischen Wörter geschlechtsneutral. Ein wichtiger Teil der Sprache sind Höflichkeitsfloskeln, die Respekt vermitteln und die Position unseres Gesprächspartners betonen sollen.

Wir helfen bei der Übersetzung