Między słowami

Bałtycki Festiwal Komiksu

Od 26 do 27 czerwca 2010 roku w Gdańsku potrwa Bałtycki Festiwal Komiksu – impreza dla fanów komiksów oraz dla chcących poznać ciekawy świat sztuki sekwencyjnej. Na uczestników czekają spotkania z: Rutu Modan – autorką Ran wylotowych oraz Olivierem Schrauwen twórcą Mojego syna Yoshimasą Mizuo – wieloletnim redaktorem komiksowego wydawnictwa Kodansha oraz producentem takich bestsellerów, jak […]

Czytaj dalej
Dla tłumaczy Między słowami

O przekładzie na przykładzie

Dobre tłumaczenie jest jak czysta szyba – nie dostrzega się go. Ale gdy na czystej szybie pojawi się najmniejsza plamka, widać ją od razu. To jedna z wielu refleksji na temat pracy tłumacza, jakimi dzieli się z nami prof. Elżbieta Tabakowska w swej legendarnej już książce O przekładzie na przykładzie. Znakomita tłumaczka, kierownik Katedry UNESCO […]

Czytaj dalej
Między słowami

Dobre strony

Ogólnopolskie targi książki dla dzieci i młodzieży  „ Dobre strony” odbędą się 28 maja 2010 r. na Wrocławskim Rynku. Podczas tegorocznych targów będzie można znaleźć najnowsze pozycje książkowe dla młodszych i starszych, a także porozmawiać z ich autorami. Spotkać będzie można również bardzo ciekawych wydawców z całego kraju, oferujących unikatowe pozycje, które trudno znaleźć w […]

Czytaj dalej
Między słowami

Metryczka a nastrój

Osoby dorosłe częściej deklarują dobre samopoczucie w porównaniu z osobami młodymi. Michaela Riediger z Instytutu Maxa Plancka zafascynowana korelacją wieku i dobrego samopoczucia przeprowadziła eksperyment z udziałem ponad 400 osób w wieku 18-85 lat. Respondenci otrzymali telefon komórkowy, dzięki któremu informowali naukowców na bieżąco o swoim nastroju. Okazało się, że osoby dorosłe były w co […]

Czytaj dalej
Dla tłumaczy Między słowami

Klasyka animacji czeskiej

Centrum Sztuki WRO mieszczące się we Wrocławiu organizuje 23 maja 2010 roku o godzinie 12.30 projekcje najlepszych animacji  czeskiego  studia Kratky Film Praha. Kratky Film Praha utworzono w 1945 roku z inicjatywy jednego z najznakomitszych twórców lalkowej animacji na świecie – Jiřího Trnky. To właśnie w tym studiu powstał Krecik, który zdobył olbrzymią popularność wśród […]

Czytaj dalej
Dla tłumaczy Między słowami Nasze realizacje Nowości i promocje Tutoriale

ATOMINIUM w konkursie Top 100 Language Blogs

Z radością informujemy, że BLOG Atominium, który prowadzimy od lipca 2009 r. jako platformę dotyczącą branży tłumaczeniowej oraz szeroko pojętej kultury, został dostrzeżony na arenie międzynarodowej! Otrzymaliśmy nominację w konkursie na najlepszy blog językowy i możemy znaleźć się na prestiżowej liście Top 100 language blogs 2010 w kategorii Language Professionals blog. Jako że nasza strona […]

Czytaj dalej
Dla tłumaczy Między słowami

Festiwal Strefa: Norwegia

Teatr Polski we Wrocławiu organizuje w tym roku w dniach 22 – 26 czerwca Festiwal Strefa: Norwegia. Impreza jest zwieńczeniem projektu, który przez ostatni rok promował teatr i kulturę norweską poprzez prezentowanie współczesnych, norweskich dramatów, pokazy filmów i przedstawień teatralnych, a także liczne wykłady dotyczące norweskiej kultury. Swoją obecnością Wrocław zaszczycą : Księżniczka Norwegii Märtha […]

Czytaj dalej
Między słowami

Zastrzyk szczęścia

To, że ludzie szczęśliwi żyją dłużej, naukowcy zauważyli już dawno temu. Natomiast niejasna jest odpowiedź na pytanie: czy szczęście przedłuża życie, czy może to dobre zdrowie sprawia, że jesteśmy szczęśliwi? Z badań przeprowadzonych  przez Ruuta Veenhovena na Uniwersytecie w Rotterdamie ustalono, iż radość i poczucie szczęścia wzmacniają zdrowie. Naukowiec przeanalizował ponad 30 badań dotyczących zdrowia, […]

Czytaj dalej
Pomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń