Między słowami

Inspiracje muzyczne w Krakowie

Obrazy inspirowane kultową muzyką Milesa Davisa z płyty Kind of Blue, muzyką impresjonistyczną, muzyką młodzieżowej orkiestry symfonicznej z Wenezueli czy też dziełami Beethovena, Chopina, Mozarta to tylko część twórczości Marka Wróbla, którą będziemy mogli podziwiać 29 kwietnia 2010 roku o godzinie 18.00 w Galerii Szalom w Krakowie podczas  wernisażu wystawy malarstwa pod tytułem Inspiracje muzyczne. […]

Czytaj dalej
Między słowami

Dobre strony wybuchu Eyjafjoell?

W nocy z wtorku na środę zeszłego tygodnia jeden z wulkanów na Islandii – Eyjafjoell – wyrzucił w powietrze chmurę dymu, unoszącą się na 11 tysięcy metrów. Wybuch wulkanu zanieczyścił atmosferę do tego stopnia, że przestrzeń powietrzna nad Europą została zamknięta praktycznie na tydzień. Odwołano wszystkie loty w 12 krajach Europy i ewakuowano 800 osób. […]

Czytaj dalej
Dla tłumaczy Między słowami

Usłyszeć teatr…

Warszawski Teatr Konsekwentny 20 kwietnia 2010 roku rozpoczyna projekt Usłyszeć teatr… – ofertę teatralną skierowaną zarówno do osób niesłyszących jak i niewidzących. Podstawowym celem przedsięwzięcia Usłyszeć teatr… jest umożliwienie osobom niesłyszącym i niewidomym poznania świata ludzi słyszących, świata dźwięków i obrazów poprzez sztukę – stąd spektakle dostosowane są do percepcji osób niewidzących, a towarzyszy im […]

Czytaj dalej
Dla tłumaczy Między słowami

Twierdza Kraków

Przywódcy najważniejszych krajów świata, przylecą do Krakowa na niedzielne uroczystości pogrzebowe prezydenta Lecha Kaczyńskiego. W związku z tym koniczne jest zachowanie wyjątkowych środków ostrożności. W sobotę odbędą się uroczystości żałobne ku czci wszystkich ofiar tragedii w Smoleńsku. Będzie to ceremonia krajowa, podczas której nie należy się spodziewać gości z zagranicy. W niedzielę natomiast Wawel czeka […]

Czytaj dalej
Nowości i promocje

Promocja – język węgierski

Willam Baur: Węgrzy i Polacy XVII w., Muzeum Książąt Czartoryskich, Kraków Kwiecień 2010 roku upływa w Atominium pod hasłem języka węgierskiego. Z tego względu proponujemy Państwu niższe ceny właśnie na tłumaczenia pisemnego z języka węgierskiego oraz na język węgierski. Wystarczy zgłosić się do nas w dniach od 12.04.2010 do 30.04.2010 a otrzymają Państwo 10% zniżkę!* […]

Czytaj dalej
Dla tłumaczy Między słowami

Żałoba narodowa

Żałoba narodowa ogłaszana jest przez władze państwowe po śmierci wybitnej osobistości  (najczęściej związanej z krajem jej ogłoszenia), z powodu wielkiej katastrofy lub jako hołd złożony ofiarom podobnych zdarzeń (katastrofa naturalna, zamach lub inna) poza granicami państwa. Na czas trwania żałoby narodowej odwołuje się imprezy masowe, widowiska rozrywkowe (koncerty, występy kabaretowe, rozgrywki sportowe) oraz zaleca się […]

Czytaj dalej
Między słowami

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL KINA NIEZALEŻNEGO OFF PLUS CAMERA

W dniach 16-25 kwietnia 2010 roku w Krakowie odbędzie się 3. edycja festiwalu OFF PLUS CAMERA, podczas której pokazanych zostanie ponad 100 filmów fabularnych. Ta wielkoformatowa impreza ma za zadanie udzielić wsparcia początkującym, a zarazem ambitnym twórcom filmów. Najważniejszym wydarzeniem festiwalu będzie konkurs główny nazwany „Making Way”, czyli „Wytyczanie drogi”, w którym wystartuje 12 reżyserów […]

Czytaj dalej
Między słowami

Słodkie podejmowanie decyzji

Amerykańscy badacze z University of South Dakota dowiedli, iż poziom cukru we krwi ma wpływ na podejmowane decyzje. Przeprowadzony został eksperyment, w którym część uczestników piła słodzony napój, podczas gdy druga część badanych konsumowała napój dietetyczny. Następnie respondenci zostali poddani serii pytań dotyczących tego, czy wolą otrzymać małą sumę pieniędzy od razu, czy znacznie większą […]

Czytaj dalej
Pomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń