15-16 sierpnia – Biuro nieczynne
15-16 sierpnia – Biuro nieczynne Uprzejmie informujemy, że w dniach 15-16 sierpnia Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych ATOMINIUM będzie nieczynne. W pozostałe dni pozostajemy do Państwa dyspozycjiw naszych stałych godzinach pracy od 9.00 do 17.00. Zespół ATOMINIUM 15-16 August – Office Closed We would like to kindly inform you that on 15-16 August, Atominium Specialist Translation Agency […]
Certyfikat ISO 9001:2015
Miło nam poinformować, że od tego roku Atominium oficjalnie wstąpiło do grona firm oferujących najwyższy standard jakości i obsługi projektów translatorskich. Certyfikat ISO 9001 potwierdza nasze zaangażowanie, doświadczenie i przestrzeganie procedur związanych z poufnością i obsługą klientów. To honorowe wyróżnienie stanowi również nasze zobowiązanie do ciągłego doskonalenia procesów i podnoszenia satysfakcji klienta.
Jak w różnych krajach świętuje się Nowy Rok?
Wszyscy w Polsce podobnie świętujemy Sylwestra – fajerwerki, życzenia i toast o północy. Dziś jednak wytłumaczymy, na czym polegają różnice w obchodzeniu Nowego Roku w różnych zakątkach świata. Norwegia Nowy Rok w Europie północnej związany jest z wieloma tradycjami, które mogą zaskoczyć turystów odwiedzających ten kraj w grudniu. Jednym z nieoczywistych elementów ostatniego wieczoru roku […]
Wesołych Świąt!
Wesołych Świąt oraz szczęśliwego Nowego Roku! Niech nadchodzące święta będą dla Państwa czasem odpoczynku, radości i spokoju, a Nowy Rok przyniesie sukcesy i pomyślność. Dziękujemy za dotychczasową współpracę! Zespół Atominium
Zwyczaje świąteczne w różnych krajach
Święta Bożego Narodzenia są szczególnym okresem, który celebrowany jest na całym świecie. To czas, kiedy ludzie zasiadają przy wspólnym stole z najbliższymi, obdarowują się prezentami i napawają się magiczną atmosferą. Jednak pomimo tego, że wartości te pozostają uniwersalne i niezmienne, tradycje i zwyczaje świąteczne mogą różnić się od siebie w zależności od kraju, w którym […]
Majówka z ATOMINIUM!
W związku z nadchodzącym weekendem majowym uprzejmie informujemy, że w poniedziałek 1.05 oraz w środę 3.05 Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych ATOMINIUM będzie nieczynne. Pozostajemy jednak do Państwa dyspozycji we wtorek 2.05. Wypoczęci i gotowi na nowe wyzwania wracamy do standardowego trybu pracy już w czwartek 4.05! Życzymy wszystkim udanego wypoczynku!
Wielkanocne zwyczaje
W Polsce praktycznie każdy dobrze zna przebieg świąt wielkanocnych. Charakterystyczne uroczystości liturgiczne, a także tradycje i zwyczaje często mają swoje źródła w dalekiej przeszłości i stanowią relikty kultów pogańskich zaadaptowanych na grunt chrześcijański. Są one niezwykle ciekawe, dlatego warto przybliżyć niektóre z nich, w szczególności te mniej znane i już zanikające. Żurek i śledź Zwyczaje […]
Nobel dla Annie Ernaux
Annie Ernaux to jedna spośród najbardziej wpływowych francuskich pisarek. W twórczości skupia się na tematach, takich jak upływ czasu, pamięć, normy społeczne w podziale klasowym oraz feminizm w społeczeństwie za czasów jej młodości i aktualnie.W 2022 roku otrzymała Nagrodę Nobla za „odwagę i chirurgiczną precyzję, z jaką odkrywa korzenie wyobcowania oraz kolektywne ograniczenia indywidualnej pamięci”. […]